top of page

VIDEOS

Mugiya , 2023

 

Film edit  Daisy Dickinson

Dp  Hiroaki Shindo

hhhjjhhhh

About video.

Creations note of "Mugiya"

The phenomenal world and the pretended world.

Gokayama, Japan. Like a hidden village surrounded by deep mountains and valleys.

A huge rock “Tenchu-seki" in the mountains overlooks the village. This large rock is said to be the place where gods alighted, there is aminism since ancient times.

The traditional folk song Mugiya-bushi. it was sung by fugitives who replaced their swords with hoes and sickles to harvest wheat.

Usobuki(Mask man) hears the sound and rhythm of Jantokoi's from a distant mountain. Is that being a fugitive, a monk or a mountain god?

The village and the mountains coexist, distorting space and time, and inviting you into a trance. It begins to dance like the opening of the door. Jantokoi brings new rhythm and wind to this village and the world.  

 

Jantokoi.

(Come see me then.)

越中富山は五箇山。

古くは隠れ里の三角山に囲まれた渓谷の村には、合掌造りの茅葺の集落があり、日本最古とも云われる民謡や伝統芸能が受け継がれている。

 

民謡・麦屋節は、平家の落人が刀を鍬や鎌に持ち替え、麦を刈る時に唄ったことからその名がついたとされる。五箇山に落ち延びた平家の落人らの気高さと共に、悲哀が歌い込まれている。

その里を見下ろすは、山奥で天に向かってそびえ立つ巨大な天柱石。

箱舟に似たこの大岩は、その昔、天地創造の時代に神が視察に降り立った場所だとされ、古代からの人々の自然崇拝が残る。

 

Jantokoiの笛の音とリズムを、遥か彼方の山から聞きつけて様子を伺う嘯(ウソブキ)。

その奇き存在は、落人なのか修験者なのか山窩なのか、山神なのか。

 

里と山とが混在し、時空間が歪み、トランスへと誘われ、

天岩戸開きのように、踊り出す。

Jantokoiが天と地をつなぎ、新たなリズムと風を生む。

 

じゃんとこい、じゃあんとおいでなれ。

bottom of page